玩家：
（地貌？真不知道该对从刚才就不停地说什么常识的杰兰特说些什么好）
杰兰特：
……是不是又在认为我很无知。老实说我真不怎么喜欢你。哼，你不过是和阿尔杰塔关系密切点罢了，又没什么实力，也没什么作为的？要不是你把阿尔杰塔看得很重要，我才不跟你一块呢。傻瓜、笨蛋，让人吊胃口的家伙。
玩家：
（吊胃口？吊胃口吗？）
杰兰特：
啊，对了，不是吊胃口，而是倒胃口……啊，你笑什么！不许笑！傻瓜！啊，我真是的，为什么偏偏跟这家伙一块……嘁，不管是阿尔杰塔还是以前的我，都看人这么没眼光啊。要是让我挑选的话嗯……一定会选择一个……这个样子的家伙……
玩家：
（虽然他为了表现他所描述的样子而用手比划来比划去，但我并没明白他形容的样子，所以也没心思生气。看他用那小手表现出来的样子，似乎他想要的人要更小巧一些……额，也许是因为他胳膊没那么长的缘故吧……）
杰兰特：
……额……啊真是的！你不知道？这要怎么形容才好呢？要是阿尔杰塔身边有一条新的龙诞生，不是应该好好教育吗？！嘁，我要是多活一年的话，一定能更好地教育你的，因为那样我就可以看更多的书了。
玩家：
（这是想教训我吗……不，不管那个了，刚才一直让我费神的……）你喜欢读书，杰兰特？
杰兰特：
额？当然了！读书可以让我了解未知的事物，所以当然要努力读书啦。虽然阿尔杰塔不太喜欢我看人类的那些东西。
玩家：
原来如此……
杰兰特：
阿尔杰塔，她真的很讨厌人类。不管是我看人类的东西，还是和人类对话，她都非常不喜欢。她说人类的生命很短暂，没有任何可取之处。而且精灵和我们相比，生命也比较短，所以也不让我和他们交心。
杰兰特：
她说，如果我们随便向比我们弱的人付出真心的话，最终受到伤害的只能是我们。我知道，我虽然理解她的意思……可是操心那些弱者……可是
杰兰特：
当我有不懂的地方向她询问的时候，她都会说没必要知道，可是我连为什么没必要知道都不知道啊？对于这一点……我可能比较不喜欢……
